domingo, 30 de novembro de 2008

Almoço coletivo

Pessoal:

Hoje houve um almoço coletivo na cozinha do 5º andar. Quem ofereceu foi a Irenilda, que vai embora da Maison du Brésil dia 15/12. Ela é uma pernambucana, professora da Universidade Federal Rural daquele estado, e que está aqui fazendo pós-doc em educação.
De entrada, o João fez uma salada de endivas com camembert e maçã picados. Realmente ficou uma delícia... Pena que não tinha muito...
O prato principal foi peixe. Merluza à pernambucana. Ficou muito bom também.


Vamos ver se eu consigo já escrever o nome de todos: da esquerda para a direita: Gyselle, João, Irenilda, Cristina, Igor, um rapaz que não lembro o nome (ainda não consigo todos...), Sabiniano, o Carlile, que está um pouco escondido, o Tiago, noivo da Cristina, eu, a Mariana e a Sandra, amiga da Irenilda... (Foi quase, só faltou um...)
A Irenilda fez, ainda, um bolo de cenoura com côco, com cobertura de chocolate. Estava tão bom que o pessoal não esperou nem ao menos esfriar para comer...

E, no fim, sobraram os pratos para serem lavados... Aqui a Cristina está dando um jeito nesse problema

Foi muito bacana. À tarde, fizemos a 1ª jornada científica do quinto andar. Foi algo bem diferente. Depois do almoço, nos reunimos todos na cafeteria e cada um falou um pouco sobre o que está estudando aqui. Era para durar apenas uma hora, coisa rápida. Só que o pessoal empolgou e a gente ficou lá por 2h30... Foi um pouco cansativo, mas muito bacana...

sábado, 29 de novembro de 2008

Neve na madrugada!!!

E nevou de novo!!! Dessa vez foi mais intensa e ficou pelo chão... Vejam só na foto. Isso ocorreu de madrugada, por volta de 2h00 daqui. Fui lá tirar umas fotos, é lógico.
Um abraço,

Tadeu

Saint Michel e laïcité

Pessoal:

Hoje fomos passaer à tarde. Fomos literalmente "bater pernas"... Saímos daqui da Maison por volta de 13h30 e fomos à C&A, pois a Elen, a Gyselle e o Alexandre queriam comprar casacos. Eu também estava pensando em comprar um para a Lígia, porém achei melhor esperar um pouco mais... Quem sabe não pego uma promoção... Daí que, saindo de lá, fomos à Fnac procurar alguns livros, porém a livraria estava insuportável!!!! Muita muita muita muita gente. Desistimos e resolvemos ir à Saint Michel. A idéia inicial era tomarmos sorvete. Mas, no meio do caminho, lembramos que há lá também uma livraria excelente, a Gibert Joseph. Fomos lá e eu encontrei alguns dos livros que procurava. Os outros a pessoa ficou de me encomendar e me enviar um SMS avisando a chegada. A Elen quem ficou doida lá... Ela disse que nunca tinha subido ao 4º andar da livraria, justamente onde ficam também os livros sobre literatura e teatro... Ela ficou com o coração apertado de não ter dinheiro suficiente para comprar muitos outros livros além do que ela pegou....
Saindo de lá, ainda meio sem rumo, decidimos ir a uma casa de galettes. As galettes parecem um pouco com a crepe, porém a massa é um pouco diferente. E, por ser uma tradição do oeste da França, o garçom sempre oferece uma cidra para acompanhamento... Foi muito legal....

Nessa foto, o garçom conseguiu enquadrar todos os quatro aventureiros: eu, Gyselle, Elen e Alexandre. (ficou engraçada a outra garçonete atrás, meio esfumaçada...)
Aqui o casal Elen e Alexandre... Ficaram bonitos na foto, não? Detalhe atrás para uma parte da cozinha...
Aqui, eu e a Gyselle
Essa foto foi tirada no caminho entre a Fnac-Châtelet e o bairro do Saint Michel...
Foi uma tarde bem bacana... Um passeio agradável....
Mas agora eu queria falar sobre outro assunto.... Sobre a laïcité dos franceses... É que ontem me ocorreu algo que me chamou a atenção... A França, assim como o Brasil, é um estado láico, ou seja, a poder político não é também religioso. Porém, aqui na França, esse conceito tem uma conseqüência distinta da do Brasil. No Brasil, a "laicidade" (existe esse nome em português?) é refletida na população por um certo respeito a religião dos outros, no sentido em que cristãos, mulçumanos, judeus etc. vivem juntos e sem guerrear por causa disso (como as guerras civis que ocorrem em, por exemplo). Além disso, o que vemos no Brasil é que, muitas vezes, algumas pessoas têm mais do que uma religião.... Elas podem, por exemplo, serem católicas e freqüentarem o centro espírita... Eu já vi inúmeros casos desses no Brasil.... Isso é uma realidade da população brasileira. Mas, aqui na França, a "laïcité" reflete na população na maneira que ninguém conversa sobre religião em público. Ou, o que ainda é mais estranho ainda para nós, brasileiros, é que as pessoas sentem até vergonha de discutir esse assunto. Vou narrar o que me aconteceu ontem voltando do centro:
Saímos do centro e fomos eu e a Gysele (que não é a mesma da foto acima) ao metrô. Chegando lá, encontramos um sr. francês, que também estava no centro. Fomos juntos até a estação Nation, onde a Gysele pegou uma direção e nós, eu e o sr., nos dirigimos ao RER A. Pois bem. Foi ótimo pois treinei bastante a minha conversação em francês. Ele ficou perguntando se eu já estudara francês antes, se eu estava bem alojado, há quanto tempo eu estava já na França... Enfim, o sr. estava sendo bem simpático e atencioso. Nem estava prestando tanta atenção aos meus erros de francês, que, é lógico, acontecem ainda... Porém, em uma determinada etapa da conversa, eu fui dizer a ele o que eu mais gostava do centro espírita que freqüentamos, em Vincennes. Quando eu pronunciei as palavras "centre espirite", a reação dele foi a das mais estranhas. Ele na hora me fez um "shiiiiiiiu!" e me olhou com uma cara de "não diga isso!!!!".Sem dizer nada ainda, ele olhou para todos os lados, como se procurando ver se alguém tinha ouvido o que disse... Isso porque, por ser bem tarde da noite, perto já de 23h00, não havia muitas pessoas no vagão... Só então ele se , chegando bem de mim e, com uma voz quase-sussurrada, me pediu "s'il vous plaît" que não repetisse de novo essas palavras. Isso porque, segundo ele, simplesmente não se pode dizer isso no metrô!!! Eu, é lógico, até porque o sr. estava sendo muito simpático comigo, pedi desculpas e substitui as palavras "Centro Espírita" no restante da minha conversa por "O lugar onde fomos". Quando fiz isso ele me agradeceu e me disse que agora estava ótimo....
Estranho isso: a laïcité francesa resume-se, na realidade, na não-discussão pública do assunto. É louvável que, aqui, as pessoas respeitem a religião dos outros. Porém certas atitudes, ao nosso modo brasileiro de ser, parecem um pouco excessivas... Não poder nem ao menos dizer de qual religião você é, em público, é uma maneira também de não discutir as diferenças. Daí que, retroativamente, fui percebendo algo: aqui você também não vê, como no Brasil, pessoas que ficam em praças públicas declamando a bíblia, por exemplo. Ou algo do tipo... (não é que eu goste desse pessoal aí do Brasil, mas, de qualquer forma, eles existem.) Aqui o que ocorre é meio um respeito pelo silêncio. Uma maneira bem francesa de encarar as diferenças é, simplesmente, nesse caso, fingir que elas não existem? Creio que não. Pois, também andando pelas ruas, pelo menos uma religião é facilmente identificável.: o muçulmano. Isso pelas vestes, que são inconfundíveis. Mas, é lógico, por respeito, ninguém vai sair dizendo a eles que não podem se vestir assim ou assado... E nem mesmo deveriam fazer isso!... Mas, mesmo nesse caso, parece-me que os franceses simplesmente viram os olhos para outro lado e está tudo bem... Enfim, é o jeito deles... E tem funcionado. Pelo menos não se vê, assim como no Brasil também não, pessoas brigando por causa da religião. E isso é bom... Mas, não discutir é também uma forma de dizer ou que tudo está realmente tudo muito ótimo, ou que já ferrou de vez. Por exemplo, um casal que não discute a relação é, ou porque acabaram de se conhecer (talvez) ou porque algum dos dois já está pensando mesmo em separar e não tem mais jeito. Ou seja, sempre há alguma coisinha para acertar: é assim que funciona a vida; é assim que os humanos funcionam... Porém, dizer que em um país com uma taxa de suícidio altíssima (na sexta mesmo houve mais um "accident voyager" na linha 1 do metrô. É, em média, um ou mais por semana ....), dizer que aqui está tudo bem, aí sim é fugir da realidade.... E, ao mesmo tempo, as pessoas não percebem a importância que tal assunto tem...
Sei lá, acho que já estou divagando demais...
Um grande abraço a todos,
Tadeu

sexta-feira, 28 de novembro de 2008

2 meses em Paris

Hoje faz exatamente dois meses que estou em Paris. Cheguei no dia 28/09. Farei, então um balanço desses 2 meses.

Das coisas que pretendia fazer antes de vir e, de uma maneira ou de outra, consegui:
  • Fui a vários concertos com peças do Messiaen: não o suficiente para dizer que sou já um especialista, mas muito mais do que já tinha ido em toda a minha vida...;
  • Consegui escrever uma peça para piano para a Lúcia (falta ainda uma para um grupo da Holanda...);
  • Consegui pesquisar bastante nas bibliotecas e até mesmo encontrei uma pérola (cartas do Almeida para a Boulanger...);
  • Estou conseguindo seguir as aulas do Ledoux...;
  • Achei não apenas 1, mas 2 centros espíritas...;
  • Ir a um jogo de futebol por aqui...;
  • Estou começando a me virar melhor com a língua francesa...;
  • Estou me encontrando com o Michel periodicamente para discutirmos o nosso trabalho...

Já das coisas que não consegui, mesmo tendo planejado antes:

  • Seguir as aulas do Markeas (realmente ficou apertado o tempo);
  • Jogar bola;
  • Nadar;

Agora, das coisas que aconteceram mesmo sem terem sido programadas:

  • Fiz muitos amigos (você nunca planeja fazer um novo amigo....);
  • Estou mais acostumado com a cidade e a maneira de me locomover aqui (realmente o metrô é um labirinto de tatu!).

Enfim: sempre há um lado positivo e outro que, apesar da empolgação inicial, não é possível mesmo fazer... Mas, de uma maneira geral, creio que está sendo tudo muito proveitoso...

Contudo, o que realmente me faz falta é a minha esposa (Arthur, ela se chama Lígia, ok?). Tem momentos em que chego até a desanimar um pouco, pois ela não está aqui comigo para compartilhar as minhas descobertas e experiências... Mas, "c'est la vie..."

Porém, para minha alegria (e para não acabar esse balanço de maneira negativa), faltam apenas 21 dias, 3 semaninhas para ela chegar!!!!! Não vejo a hora!!!! Está perto já...

Um grande abraço a todos,

Tadeu

quinta-feira, 27 de novembro de 2008

Concerto no Conservatório Antigo

Pessoal:

Hoje fui a um Concerto no Conservatório antigo, na rua Madrid.... Foi bem bacana. Foi tocado o Ionisation, para 13 percussionistas do Varèse. Excelente!!!!

Nessa foto, a entrada e distribuição de bilhetes...
Fui com a Mariana: aqui ela estava lendo o programa, antes do concerto....
O palco....
Eu e Mariana no público...
Fazia já um tempo que eu não ia a um concerto... Foi ótimo....
Um grande abraço,
Tadeu

quarta-feira, 26 de novembro de 2008

Parte Cervini e exposição fotos

Pessoal:

Esses dias nem tenho saído muito de casa, pois estou desenvolvendo um trabalho de copista/compositor. Ao mesmo tempo que passo a limpo a parte manuscrita, muitas novas idéias surgem e a composição vai ganhando uma nova cara... É quase um retrabalho sobre a criação inicial...

Enfim, sobre o que estou falando... Antes de sair do Brasil, encontrei-me com a pianista Lucia Cervini por um acaso em um concerto no Sesc que há em SP próximo do Mackenzie... Então eu lhe disse:

"-Lúcia, você é uma grande pianista. Posse lhe escrever uma parte?"

E ela, gentil como é, topou na hora.... Então que, agora, quase dois meses depois, está começando a sair algo... Já consegui passar a limpo uma parte. Segue aqui a página de rosto...

Mas, mesmo assim, para não entrar em parafusos (esta noite fiquei da hora em que cheguei em casa após a aula do Ledoux, 18h00 até 3h30 e à tarde até da hora em que acordei, umas 10h00 até a hora em que o Arthur chegou, umas 17h00) aceitei o convite do Arthur para irmos a uma exposição fotográfica. Não foi bem uma exposição, e sim uma projeção de fotos, acompanhada por uma música. Foi quase um filme... Bem poético, aliás...

Na foto abaixo, um pessoal que estuda na faculdade do Arthur e que a gente encontrou no metrô. Todos eles foram também à exposição... Acho que são todos alemães... Ao lado do Arthur é o Fait (acho que é assim, se pronuncia como o inglês "fight"), a Hèlene e a Lili. O outro, mais à direita, eu não sei o nome não....
Foi bem bacana...
Continuem fazendo as preces para a Lígia, pois amanhã é o último dia (entrevista com a possível orientador(a)). Ah! Aliás, para quem não sabe (e ninguém é obrigado a saber de tudo...) Lígia é o nome de minha esposa... Digo isso porque hoje o Arthur me perguntou:
"-Quem é essa Lígia de quem você tanto falou na última postagem? É sua amiga do Brasil?"
E não deixa de ser, não é verdade?
Um grande abraço a todos,
Tadeu

terça-feira, 25 de novembro de 2008

Notícias de Araraquara

Pessoal:

A Lígia foi aprovada no teste de proficiência em língua estrangeira (francês) no processo seletivo para o doutorado na Unesp Araraquara. (Dá-lhe Linda!!!!! Essa minha gata é demais, não?)

Como o seu projeto já tinho sido aprovado para que ela pudesse participar dessa etapa (que, aliás, foi eliminatória), agora só falta ela passar pelas entrevistas com a banca (na quarta) e com a possível futura orientadora (na quinta).

Peço por favor que continuem com as preces pois está dando resultado...

Um grande abraço a todos e muito boa sorte ao meu amor,

Tadeu

Uma ótima notícia

Pessoal:

(Só lembrando, é hoje que começam as provas da Lígia na Unesp Araraquara. Preces sempre são bem-vindas...)

Ontem recebi uma ótima notícia. Um artigo meu que enviara para publicação "il y a longtemps!", finalmente foi aprovado para publicação. Vejam só um pequeno trecho do email que recebi:

"Tadeu Moraes Taffarello:
Devido a uma série de problemas administrativos e com a intenção, sempre, de manter a qualidade e seriedade no trabalho, nosso número 10, previsto para ser lançado em outubro de 2008, só teve condições de acontecer agora em novembro. Pedimos desculpas pelo atraso involuntário.
Desta forma, gostaríamos de informar que seu trabalho, intitulado 'O espaço-sonoro como a criação de uma relação [imagem visual-tempo] – [som-espaço].', foi encaminhado ao conselho acadêmico para leitura e pareceres e está APROVADO para a publicação neste número da revista.

Atenciosamente,
Revista Digital Art& - ISSN 1806-2962Website:
http://www.revista.art.br/ "

O mais bacana foi mesmo o parecer final:

"1. Nome do Trabalho: O espaço-sonoro como a criação de uma relação [imagem visual-tempo] – [som-espaço]

2. Originalidade:[ ] Ruim[ ] Médio[ ] Bom[ X ] Ótimo

3. Relevância: [ ] Ruim[ ] Médio[ ] Bom[ X ] Ótimo

4. Técnica apresentada:[ ] Ruim[ ] Médio[ ] Bom[ X ] Ótimo

5. Classificação:[ ] Ruim[ ] Médio[ ] Bom[ X ] Ótimo

6. Pontos Positivos: O texto aborda de forma clara e fundamentada uma concepção híbrida do fenômeno sonoro, que permite a compreensão de elaborações musicais do século XX.

7. Pontos Negativos: Equívocos gramaticais e formais.

8. Recomenda a publicação?[ X ] sim [ ] não"

Agora só preciso mesmo ajustar alguns detalhes e reenviá-lo já com as correções...

Um grande abraço a todos e muita boa sorte à Lígia,

Tadeu

domingo, 23 de novembro de 2008

Neve em Paris!!!!

Pessoal:

Antes de começarmos, gostaria de pedir o apoio de todos. Acontece que a partir de terça-feira cedo, a minha esposa, a Lígia, irá participar do processo seletivo de doutorado na Unesp Araraquara, em lingüística. O projeto dela já foi aprovado, só que agora vêm as provas... Então, a todos que acreditem em uma força maior do que a nossa, qual seja o nome que dê a ela, Deus ou um outro nome qualquer, peço que façam uma prece/pensamento positivo solicitando que seja feito o que de melhor deva ser para ela...

Agora vamos a postagem do dia...

Conforme a previsão do tempo que vi ontem, realmente hoje nevou em Paris. Foi a primeira vez nesse inverno. E foi muito divertido. Começou bem fraquinho por volta de 11h00. Lá pelo meio-dia é que apertou mais. Saímos eu, a Gyselle e a Mariana para passear na neve.

(Se você clicar na foto, ela abrirá e será mais fácil de visualizar os floquinhos...)


Vista da janela do meu quarto...

Eu e a Gyselle

Mariana e Gyselle
Eu e a Mariana
Apesar do frio, foi muito divertido...
Um grande abraço a todos,
Tadeu
(vejam alguns vídeos...)
Nesse primeiro, a Bárbara aparece também...


Pai:

E o Duque de Caxias que não iria nem disputar a Terceirona, acabou subindo... E o nosso Galão... Nécas di pitchibiriba....

E o TricoLíder só sabe dizer uma coisa, nos últimos três anos:

"-Não vejo ninguém na nossa frente!..." TricoLíder Heptacampeão brasileiro e tri seguido!!!!

sábado, 22 de novembro de 2008

Hoje esfriou e Champs Elysées com decoração natalina

Pessoal:

Olhem só a temperatura que estava hoje de madrugada em Paris. Peguei no site do Weather Channel.

"Condições Atuais Paris, França Conforme relatório de Paris/Le Bourget, França. Domingo, 23 de Novembro de 2008 02:30 Local Time (Domingo, 01:30 GMT)

-1°C Sensação de -4°C"

É frio ou querem mais???? E, para ajudar, vejam a previsão para amanhã:

Dom. 23 Nov - Chuva / Neve Temp. Máx de (C) 7°C; Mín (C) 2°C

E, para festejar esse frio todo, fomos passear na Champs Elysées, que inaugurou essa semana a sua decoração natalina, com direito a feirinha e roda-gigante ("grande roue", em francês...) Fomos eu, a Gysele, a Mariana e o Leandro.





Voilà: da direita para a esquerda: Leandro, Gysele e Mariana...


Nessa próxima foto dá para ver claramente o obelisco da Place de la Concorde e a roda-gigante logo atrás dele...
E aqui a feirinha.
Um grande abraço a todos e até amanhã,
Tadeu

sexta-feira, 21 de novembro de 2008

Meu amor da minha vida

Minha gata:

Faltando menos de um mês para você chegar, hoje me bateu uma saudades incrível...


Te amo e te espero...

"Olha ele lá!" : Almeida na classe do Messiaen

Pessoal:

Hoje tenho ótimas notícias!!!

Xeretando em uns livros antigos na Médiathèque do Ircam, não é que encontrei uma foto preciosíssima!!! O Almeida na classe do Messiaen, na turma de 1969/1970.
Aqui vai um detalhe da foto: o Almeida é o de bigode, à esquerda da foto; já o Messiaen é o sr. de óculos sentado ao piano... (o do meio, o único sem óculos, é o Michäel Levinas...)
Essa foto acaba de uma vez por todas com a dúvida que pairava desde a saída do livro de Jean Boivin. O pesquisador canadense, em seu livro intitulado "La classe de Messiaen", traz nos anexos uma lista de "todos" os alunos que estudaram com Messiaen no Conservatório. Porém, o Almeida não estava nessa lista!!!... E, conforme podemos ver, ele estava sim na Classe de Messiaen! Portanto, a lista do Boivin não é completa...
Mas, para maior felicidade ainda, entrei na semana passada em contato com a arquivista do Conservatório (Mme. Levy) e ela me informou que, na semana que vem, sairá um novo livro bem mais "confiável" sobre o período em que Messiaen foi professor no Conservatório. Isso porque a base de dados usada para tal livro vem diretamente dos arquivos do Conservatório (e é por isso que a Mme. Levy sabia do livro, afinal, é onde ela trabalha...)
Vejam uma cópia do email que ela me enviou:
"Monsieur,
En réponse à votre demande, j'ai le plaisir de vous informer que le livre dont je vous ai parlé, intitulé Messiaen 2008. Messiaen au Conservatoire, va sortir dans une semaine environ et sera en vente au prix 20€."
(ainda bem que eu tenho reserva técnica Fapesp!!!)
Outra: nesse mesmo dia, na Médiathèque do Ircam, ao descer as escadas do Mezanino, dei de cara com o Marco Lacerda, professor da Usp e que participou da minha banca de qualificação do doutorado. Foi uma bela surpresa... Ficamos conversando um tempo. Ele veio aqui para doar para o Museu do Homem as gravações das músicas de uma tribo do Benin que ele fez durante o seu pós-doutorado. Nas palavras dele:
"-E se depois eu morro e essas coisas ficam perdidas?!?!..."
Uma atitude muito bonita e autruísta, não?
Um grande abraço a todos e até a próxima,
Tadeu

quarta-feira, 19 de novembro de 2008

França X Uruguai - Stade de France

Pessoal:

Hoje vai mais um fotolog!!! Hoje eu e o Arthur fomos ao Stade de France assistir a partida entre França e Uruguai.
No estação de metrô perto do estádio já estava uma muvuca só!!!
Bela vista do estádio quando se está chegando nele pelo metrô.

O Stade de France está comemorando os seus 10 anos. Adivinhem, portanto, qual foi o ano de sua inauguração??? Essa data lembra a vocês, brasileiros, algo??? E esse estádio, também não lembra algo???
Arthur subindo a escadaria para a arquibancada.
Eu subindo a escadaria para a arquibancada.
Agora já nas arquibancadas!!!
O estádio é muito bonito e grande. Onde ficamos era bastante alto. No fim do jogo, foi anunciado um público de 79.000 pessoas, sendo que havia ainda lugares sobrando.
Aqui, as equipes perfiladas para cantarem os hinos nacionais.
Eu e o Arthur já alojados em nossos devidos lugares...
Agora vamos aos vídeos.
Esse aqui é especial para o meu irmão André. Ele que "ama" a esquadra francesa!!!! Principalmente depois da Copa de 1998!!!

Aqui, jogada de perigo da seleção francesa (com comentários)

Jogada de perigo da seleção uruguaia, também com um pequeno comentário-torcida.

Apesar de ter sido muito legal conhecer o estádio e presenciar uma partida da seleção francesa, o jogo mesmo não foi aquela "maraviiiiiilha".... E a torcida francesa também, sem sombra de dúvidas, passa longe de ser a mais empolgada do Mundo... Talvez tenha faltado um golzinho para animá-los... Pois, afinal, o placar foi 0 x 0...

Falha nossa!!!

Enfim, foi uma noite muito agradável. Cheguei de volta em casa por volta de 00h00...

Um grande abraço a todos,

Tadeu

terça-feira, 18 de novembro de 2008

Ópera Bastille - Tristão e Isolda

Pessoal:

Hoje fui à Ópera Bastille para assistir o Tristão e Isolda de Wagner. Fui com a Mariana, a Alexandra e o Leandro. Foi bem bacana. A montagem foi toda estruturada em cima de um vídeo. Os cantores não tinham um figurino nem um pouco exuberante e nem havia um cenário fora o vídeo (na realidade era preto sobre preto...) Foi criada a ópera quase que como em uma quarta dimensão, com o multimídia, as legendas, os cantores e a orquestra. Foi uma montagem bem diferente... Adorei.

Um abraço a todos,

Tadeu

segunda-feira, 17 de novembro de 2008

Fim de semana com Raquel, Luis, Sabrina e Giovani

Pessoal:

Passei um fim-de-semana muito especial! Fui visitar a minha prima que mora em uma cidade que se chama Saint-Georges-des-Groseillers, na Normandia. Hoje vai ser, como diz a minha amiga Elen, um "fotolog"...

Link do google maps:


Agrandir le plan

(Nossa!!! Consegui fazer algo novo!!!! O mapa já fica aqui direto!!!! Essa foi boa, não? Acho que dá também para mover para cima e para baixo, além de fazer zoom in ou out...)

Enfim, na realidade, não há trem de Paris para lá. Eles se servem da estação da cidade maior e mais próxima, que é Flérs.

foto 1: detalhe da estação de Flérs

foto 2: trem com o qual fui....


foto 3: vista da frente da estação de Flérs

Esperei um pouco e o Luis, marido da minha prima, foi me buscar na estação. Ele e a Sabrina. Não demoramos nem 15 min. e já chegamos à casa deles, en Saint-Georges


Epa: olha a foto da foto!!!! Apresento a quem não conhece a minha prima, Raquel.

Chegando lá, a Sabrina e o Giovani quiseram brincar de montar torre. E olha que a gente fez uma bem alta, não? Tudo isso com peças de lego...

No dia seguinte, no domingo, fomos passear em Caen. Na foto abaixo, Luis, no estacionamento, fazendo uma bela cara (ahahahahahahahaha!)

A Sabrina é realmente muito linda. Não desgrudava de mim, o que adorei... Ficava todo o momento querendo brincar e ficar junto. É uma fofinha...
Na foto abaixo, o Hotel de Ville (espécie de prefeitura), de Caen. (e a Sabrina junto, lógico)
Lá em Caen, eu deixei a minha máquina fotográfica na mão dela. E não é que a menina tem talento. Várias das próximas fotos foi ela quem tirou. Na foto abaixo, a Abbey aux Hommes, que fica ao lado do Hotel de Ville, em Caen, e que foi construída no séc. X.
Na hora do almoço, fomos a uma pizzaria em um centro comercial (shopping). Alguém já viu comer pizza no almoço??? pois é, e não é que fica bom....
Minha prima, de novo....
Essa foto ficou muito boa, não? No carro, voltando de Caen, eu mesmo dei uma "relaxada" (para não dizer que dormi...) A viagem dura menos de 1h, mas deu tempo de reabastecer a bateria. E nem vi que a Sabrina continuou disparando a máquina. E conseguiu fotos excelentes...
Foto do Giovani dormindo. (Acho que foi a única que ela tirou do irmãozinho dela...)
Voltamos a Flérs e fomos passear no Château que tem lá. É muito belo:
Eu e minha prima no fundo do château, onde fica um lago muito lindo...

Nesse lago, no château, tinha muitos patos passeando. A minha prima comentou que no verão não tem tantos. Será que é por causa da imigração? Ficamos na dúvida...
E tem um pessoal que vai lá pescar... (Essa foto ficou excelente, com o reflexo das árvores na água. Parabéns, Sabrininha...)
Mais uma foto de um outro ângulo do Château de Flérs.
Foi isso o que aprontei no fim-de-semana. Foi excelente. Fazia tempo que não comia tanto. Logo que cheguei, no sábado, a Raquel nos preparou lasagna. No jantar ela fez um prato muito típico, a raclette (é assim que escreve). Ele é composto de queijo derretido, batatas cozidas (pequenas) e frios. Fica uma combinação excelente. Ela me contou que a região sofreu muito com a guerra. Inclusive, a Normandia, foi a região escolhida pelas tropas americanas e britânicas para fazerem o famoso dia D. Flérs, mesmo, não é no litoral, e, por isso, não teve uma influência direta sobre esse dia específico. Mas a cidade foi muito bombardeada nesse período. Inclusive, no centro, as casas são, na maioria, fabricadas de granito bruto, o que dá um aspecto escuro muito charmoso à cidade toda. Esse era o material que eles tinham para refazer a cidade que era o mais barato e abundante para eles. E a raclette, nosso prato típico, vem também da época da guerra. Os combatentes juntavam restos de queijo, derretiam e comiam com batatas... Foi aí que surgiu o prato... (muito bom, eu recomendo....)
Depois, no domingo, fomos à pizzaria no almoço, em Caen. E, ainda antes de eu ir embora, a Raquel preparou umas crépes para a gente. (Sei lá, acho que ela achou que eu estava muito magrinho... ahahahaha! )
(Raquel, Luis, Sabrina e Giovani: muito obrigado pela acolhida carinhosa que recebi em sua casa. Podem ter certeza que guardarei no meu coração com muito carinho esses momentos que passamos juntos...)
A todos os demais, um grande abraço,
Tadeu